Dave Puhacz, Menoncle Jason et Les Hôtesses d'Hilaire